2009. október 16., péntek

"NU ZÁJÁC,NU PÁGÁGYÍ!" 2.adag (6.-10.rész)

VOLK (Farkas) hangja: A.Papanov (kb 1985ben halt meg)
ZÁJÁC (Nyúl)hangja: K. Rumjanova


6.rész (Farkas és Nyúl vidéken.Elején "MHSZes ejtőernyős ugrás",aztán jönnek a cím után a vidéki kalandok..van benne sós puskával seggbelövés is,meg (akkor még ott is létező) kisvasutakról leesés,stb.És itt van az,hogy "NU ZÁJÁCC!KUKURIKÚ...EEEÖÖÖ,...PÁGÁGYÍ!")


7.rész (Hét tenger ördögei/A hajón/A hajóút...Ebben van, hogya NYúl kabinjában megtámadja a Farkast a bőrönd,és a Farkas mondja,kb 04:58nál (neki),hogy: NU CSUMÁDÁN,PÁGÁGYÍ! :-D A végén a közös hajómentés miatt kibékülnének,de amikor tengerész módra járnaka fedélzeten, a Nyúl rálép 2szer a Farkas trapézgatyájánakl lelógó részére,és az elszakad.Ezért a végén nem maradhat el a tetoválásos poén)


8.rész ("Téli Örömök".Ebben benne van korcsolyázás,álarcosbál,orosz karácsony "Télapó"val, /igen az itteni zsidókommunisták idején nekem is így mondták sokan a Mikulást,néhányan még ma is a zsidókapitalizmus idején, a színlelt-rendszerváltás- -és-hatalomátmentés-vagyonba-rablóprivatizációval-csalással után is/, és kísérőjével Hópelyhecskével,vagy hogyan kell fordítani.És az eredeti hangok énekelnek is.Meg is keresem nektek,mert erről találtam egy cirillbetűs videót,ilyen kulisszatitkosat valahol.Most nézem benne,van tipikus enyhén életveszélyes sílift vagy lanovka is benne.Ja és az oroszlánt a dodgemkocsiban nyúlnak nézős poén is...ahogy kiemelkedik onnan...de előtte még a Medve Nyúlnak öltözik,és el akarja fognia Farkas,leveti álarcát,erre a Farkas megijed és...a Medve ráhúzza a Farkasra a NYúlálarcot..és pont ekkor jön a NYúl,Farkasnak öltözve..lesz is ám "NU,VOLK,PÁGÁGYÍ!"/No farkas,megállj csak!-mondja a farkas a nyúlnak ;-))


9.rész (TVstúdiós rész.Elejéna Farkas a gettólakásán kemény halat akarna 2tétörni de mindent tönkretesz vele,és a tvjét is,csodák csodája a végén a képcsőben még látszik mindig a Nyúl,és nem csaja meg a Farkast a "semmiből érkező" több kilovoltnyi képcsőfeszültség sem. ;-)Itt jön a cím, és azután a TVstúdiós nagyobb rész.Itt a 2hangon kívül van dal is,együtessel, plusz a stúdiókból kihallatszó hangok szerepében G.HAZANOV hangja.Kb 4:18nál a beatrésznél enyhe kritika a gitárcsatlakozók és elektromos csatlakozók összekeverhetőségéről,vajon ki jár úgy ;-))


10.rész (Építkezésen.A gonosz kommunisták,és felkapaszkodott párttitkárok,ideológiailag zsk által mételyezett elemek leromboltatják /mint ma/a klasszikus házakat /azóta a műemlékileg védetteket is,lásd Árpád fürdö medencefedele és Árpád Szálló Szfváron/ golyóval,és újabb monstrumokat építettenek helyettük.Az elején a Farkas még mentené az értékeket...aztán a Nyulat kergetné az építkezésen de dolgoznia kell ;-) Van benne a POPCORN zene /original by Gershon Kingsley in 1969!MOOG synthesizer/ nemtudomhányadik feldolgozása,lehet ez a 70es évek végei változat...4:19nél ráesik egy vége-nincs-érdekes-módon gerendaleverő valaminek,ilyen gépet láttam pár hete Gárdonyban vasútépitésnél,és az érdekes módon egy markológépszerűségben végződik.7:39től a Farkas munkahelyi balesetet szenved, és az 1.rész elején látható erkélyes vagányos jelenetet fordítva látja,hogy mostantól már ő nem vagánykodhat,hanem a NYúl fog,és erre felriad ;-) Jön a nyúl a kórházba látogatni...)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése